Në kursin e saj e Bucheon rast dolën në dritë
Gjatë darkës, një mbrëmje, një në Jug Korean gazetar mik i paraqitur asaj që dukej si një gjëzë:"Le të themi se nuk ka një shkollë të lartë ribashkimNjë shok klase është një Samsung ekzekutiv me një nivel të lartë të shkollës pasuniversitare për një bir. Një tjetër është një roje të sigurisë, djali i të cilëve shkon në Seoul National University. Kush mendoni se do të jetë zili të gjithë në parti."Nëse ju thoni Samsung exec si unë, ju mund të ketë disa mënyra për të shkuar përpara të kuptuarit se si Korea e Jugut punon. Unë jam i goditur nga ajo se sa shpesh e Jugut Koreano të një moshe të caktuar referohen childrearing, fjalë për fjalë"fëmijë bujqësore."Prindi është i fermerëve dhe fëmija e tij kulture.
Më shumë si një fermer që nuk i lë të rriten të përsosur të prodhojë nuk është e mirë, fermer, një prind që nuk mund të ngrenë një suksesshme fëmija nuk është prind i mirë.
Dhe kur prind është në qendër të një identitetit të çdo 'normale' koresë së Jugut duhet të martohet dhe të ketë fëmijët e një fëmije që nuk i plotëson tipike standard i suksesit nuk është vetëm duke bërë vetë disservice ai sjell prindërit e tij poshtë, shumë. Korea e jugut është e natyrshme që është i famshëm për arsimin entuziazëm dhe prindërit të cilët bëjnë çdo gjë dhe çdo gjë në fuqinë e tyre për fëmijët e suksesit. Të marrë hua të holla për të paguar për të arsimit privat në anën. Blini ose të merrni me qira një apartament një njeri nuk mund të përballojë vetëm që të jetë në të mirë të shkollave të qarkut. Të diktojnë çdo minutë dhe orë të fëmijës orarin në mënyrë që ai të rritet deri në jetë një akademik superstar. Pyetja është kur këtë e prindërve të investimeve të kthehet në mirëbesim të pronësisë. Unë kam parë mjaft koresë së Jugut prindërit të veprojnë si ata vetë fëmijët e tyre. Dhe kur një prind lejon të tij ndjenjën e pronësisë të shkojnë overboard shqetësuese pasojat mund të pasojnë. Javën e kaluar, Koreja e Jugut ishte i tronditur nga lajmi nga qyteti i Bucheon, në perëndim të Seul, rreth një baba që vranë e tij shtatë-vjeçar të birin tre vjet më parë. Ai flushed disa pjesë të djalit kufomë poshtë tualet dhe hidhen e të tjerëve si mbeturina. Remainders u mbajtën në copa në të familjes së frigorifer deri tani. Rrëqethëse zbulimi është bërë e mundur nga një po aq e tmerrshme zbulesa e fundit të dhjetorit: Një vajzë të moshës, ikën katin e dytë të banesës në Incheon nga ngjitje poshtë gazit, gypave. Ajo kishte qenë mbahen rob nga ana e saj të lojrave droguar të atin dhe të dashurën e tij për dy vjet, duke vuajtur uria dhe rrahje të shpeshta. Kur vajza u gjet dhe raportuar në polici nga një dyqan aty pranë pronarit, ajo peshonte vetëm gjashtëmbëdhjetë kilogram (£) pesha mesatare e një katër-vjeçar. Pasi lajme të abuzuar vajzë bërë titujt qeveria filloi hetimin për të mirën e të gjithë shkollës fillore fëmijët e moshës që kishte munguar që nga klasa për të gjera periudha. Babai, i identifikuar vetëm me mbiemrin e tij, Choe, kishte qenë brutalizing birin e tij për dy vjet dhe më në fund i dha fund jetës së djalit gjatë një dy-orësh rrahje në nëntor të vitit. Nëna, gjithashtu, kishte qenë pjesëmarrës në cover-up e krimit.
Duket se ajo kujdesej vetëm për vajzën e saj, dhe nuk e birit të saj të cilët treguan shenja të sjelljes çrregullim.
Si e janar, qeveria është ende për të konstatuar vendndodhjen e shtatë të tjerë të zhdukur fëmijët. Edhe pse këto dy raste janë ekstreme, abuzimi i fëmijëve është një çështje serioze ende nënvlerësohet problem në Korenë e Jugut.
Urdhri është lëshuar në vetëm raste
Në mes të viteve dhe në vitin numri i konfirmuar raste të abuzimit të fëmijëve u rrit në mënyrë eksponenciale, duke kërcyer gati trefishuar nga, tek sipas Ministrisë së Shëndetit Publik dhe të Mirëqenies. Por këto janë vetëm verifikuar rastet e numrave të rritet shumë më të larta nëse të gjitha rastet e raportuara janë të numëruara.
Për shembull, një vlerësim i vë numri i rasteve të raportuara të abuzimit të fëmijëve në si.
Qeveria, megjithatë, llogaritet vetëm gjysmën se si konfirmuar, për të qenë të saktë. Dhe madje edhe në rastet e raportuara nuk mund të japë një tablo të plotë për shkak të abuzimit të fëmijëve ka një kohë të gjatë është konsideruar si një familje çështje në Korenë e Jugut. Nënraportimi është rutinë. Derisa shumë kohët e fundit nga qeveria të përgjigjen për abuzimin e fëmijëve ka qenë woefully të pamjaftueshme. Për të shkuar nga të dhënat që nga viti, ajo është e jashtëzakonshme për të parë se nga të, konfirmuar raste të abuzimit të fëmijëve vetëm i janë referuar për gjykim. Në rastin e shtatë-vjeçar të vrarë në Bucheon, dy mësuesit vizituan shtëpinë e tij dy herë, por nuk mund ta takuar atë. Edhe pse fillore dhe shkollën e mesme të arsimit të detyrueshëm në Korenë e Jugut, shkolla kishte asnjë autoritet për të siguruar djali i pranishëm dhe referuar rastit të pushtetit lokal të zyrës. Zyrtarët, megjithatë, nuk ka vepruar në të gjitha. Për herë të parë qeveria vlerësimi i komformitetit një ligj të veçantë, në janar të vitit në mënyrë specifike që synojnë dënimin e fëmijës abuzuesve. Kjo erdhi si përgjigje në tri raste të veçanta të abuzimit të fëmijëve në mes të vitit dhe në juglindore industriale të qytetit të Ulsan dhe në Veri Gyeongsang Krahinë ngjitur me të. Në çdo rast, fëmija pësoi zgjatur abuzimit para se të vdes në duart e tij ose të saj stepmother. Edhe më keq, në një nga këto raste, tetë-vjeçar i viktimës prindërit u përpoqën të pin rrahjen dhe vrasjen e tyre në të tjera fëmijë viktima e -vjeçar të motrës që i pari bëri të rremë rrëfimi nën prindërore presion para se të vërtetën të kanë dalë. Rregullsinë e profilit të lartë raste të abuzimit të fëmijëve në Korenë e Jugut hedh dyshime mbi qeverisë përpjekje në parandalimin e kësaj dukurie. Vetëm një muaj pasi ligji të posaçëm është nxjerrë, në tetor të vitit, një grua, përsëri në Ulsan, e vrau atë me dy-vjeçar të miratuar vajza. Shkaku ishte truri hemorragji nga të qenit të rrahur me një metal rreze. Unë e kam thënë diku tjetër se shumë koresë së Jugut prindërve qasje të childrearing sasi të abuzimit. Ajo ishte pothuajse një shekull më parë, se kritika e parë e ngritur kundër konvencionale Korean qëndrimi ndaj fëmijëve:"për aq kohë Sa prindërit që jetojnë, fëmijë nuk kanë liri dhe të trajtohen si skllevër apo kafshëve nuk ndryshe nga subjektet e një feudal zoti."Ne nuk mendojmë shumë rreth koresë së Jugut festë që bie çdo vit në Maj të pesë Fëmijëve në Ditë, por si Dafna Zur, miku im dhe specialist i koresë së Jugut fëmijët e letërsisë, shënime, koncepti i"fëmijëve"pas ditës eorini në Korean ishte radikal në kur Japoneze të arsimuar reformatorit Bang Jeong-hwan parë e futur atë në Koreano. Ideja e fëmijët si të pafajshëm të qenieve meritë e mbrojtjes dhe ushqejnë ishte roman dhe shkoi kundër ekzistuese idenë e të vegjëlve vetëm si një burim ekonomik dhe social përfitim për njësi familjare. Edhe pse Dita e Fëmijëve vazhdon të jetë i famshëm, ka kohë unë pyes veten në qoftë se ka ndryshuar shumë. Kur I thashë një prind gjatë tim hagwon mësimdhënies masë vjet më parë,"e dua djalin tënd të argëtohen dhe të mësojnë diçka në proces", ajo u përgjigj pa aq sa keq,"unë nuk e kujdesit se si shumë punë që ju të bëni atë të bëjë ose sa pak argëtim ai ka.
Unë vetëm e dua atë që të të vijë në shtëpi me Si."Unë kam pasur studentë, të cilët thonë se nuk duan të shohin nëna e tyre ose dëshirojnë ata mund të shpenzojnë më shumë kohë me etërit e tyre, që kurrë nuk vinte në shtëpi për shkak të punës dhe golf.
Unë ende të dëgjojnë nënat e huddled mbi pijet dhe broshurat në nivel lokal kafe, dyqane ndërmjet orëve të dy dhe katër pd diskutuar mënyrën më të mirë për të kryer fëmijëve për oraret e shkuar përtej vitin. Natyrisht, duke i detyruar fëmijët të studiojnë është shumë më i ndryshëm nga rrahja e tyre deri në vdekje. Por dy sjelljet e kanë të përbashkët idenë e fëmijëve si pronë, nuk individët në krye të tyre fatet. Imponues koresë së Jugut prindërit me të cilët kam provuar t'i arsye në emër të studentëve kanë një gjendje të përgjigjej:"Atë e fëmijës tim kështu që nuk do të ndërhyjë."Babai që e preu birin e vet, trupi i protestave,"Por unë kam qenë i rrahur, gjithashtu, si një fëmijë."Ai thotë se ai ishte thjesht duke ushtruar lirinë e tij prindërore detyrimin, ndëshkimin e një djali tekanjoz. Presioni, disiplinës dhe të abuzimit të fëmijëve të ndarë spote në spektrin e prindërve qëndrimi ndaj fëmijëve, e justifikuar me të njëjtat fjalë:"në interesin më të mirë të fëmijë."Prindërit gjoja e di mirë, por nëse një gjë e abuzimit të fëmijëve të krizave, tregon se kjo urtësi konvencionale duhet të kontestohen.
Me ligj të veçantë duke filluar nga viti e theu bazë në njohjen se childrearing nuk mund gjithmonë të shihet si një çështje e sferën private përtej qeverisë arritur.
Por ne duhet të shkojnë më tej se kaq. Ligjet mund të ndihmojnë por të ardhshëm të dukshme hap drejt reduktimin e abuzimit të fëmijëve në Korenë e Jugut është në pyetje psikologjia e koresë së Jugut prind. Në vitin, abuzuesit në. dy përqind e konfirmuar raste të abuzimit të fëmijëve janë prindërit biologjike. Për aq kohë sa prindërit janë të lejuara për të parë veten e tyre si mjeshtra të fëmijëve të tyre e universit dhe të ushtrimit të kontrollit në kufi në të dhunës psikologjike, të abuzimit të fëmijëve të më ekstreme lloje nuk do abate. Të kthehen në histori që filloi këtë ese, unë të kërkuar për të pyetur që fëmija ishte i lumtur: Samsung ekzekutiv fëmijë që nuk shkojnë në universitet ose security guard e Seoul National University-vijon fëmijë. Ndoshta as. Ne kurrë nuk do të dinë, sepse historia kurrë nuk ka qenë për lumturinë e fëmijëve, vetëm ajo e prindërve. Mirëqenien e fëmijëve nuk është e rëndësishme kur prindërore krenaria është në rrezik. Në të shkruar këtë ese unë kam përfituar shumë nga një artikull nga Prof. Emeritus Heo Nam-dielli, të titulluar"Rëndësia e Veçantë të Ligjit në Lidhje me Dënimin e Abuzimit të fëmijëve dhe të Ardhmen e Detyrave në Kore."Ajo është në dispozicion me mirësinë e Fëmijës Fondi Korea në këtë link Korean. Se-Woong Koo fituar tij Tel. nga Stanford University dhe mësoi Korean studimet në Stanford, Yale, dhe Ewha të Grave të Universitetit. Ai ka shkruar për The New York Times, foreign Policy dhe Al Jazeera në mesin e botime të tjera.
