Nëse ju jeni duke kërkuar për divorci në llogarinë tuaj, plotësoni një kërkesë formë dhe për të marrë atë personalisht për Familjen Gjykata e Regjistrit, M, Wanchai Ligji për Gjykatat, Wanchai Kullë, dymbëdhjetë Port Rrugë, Hong KongNëse ju dhe bashkëshorti juaj ka rënë dakord për të aplikuar bashkërisht për të gjykatës, ju duhet së bashku të plotësoni një të përbashkët formularin e aplikimit dhe ta paraqesë atë si më sipër. Gjykata kompetente në procedurën për shkurorëzim nën Martesore Shkakton Ordinancë nëse - Nëse gjykata e lejon përndryshe, ju mund të filloni një kërkesë për divorc vetëm nëse ju keni qenë të martuar për së paku një vit. Ju duhet të jetë në gjendje për të provuar se ju keni arsye (ose 'bazë') për të thënë se martesa është në një fund. Nëse ka fëmijë të familjes të cilët janë nën moshën vjeç, ju duhet të përfshijë në peticioni të propozimit tuaj për kujdestarinë e tyre dhe të kenë qasje. Nëse dëshironi të aplikoni për të ndihmëse lehtësim të tilla si mirëmbajtjen, transferimin e pronës, ndarja e martesore të aseteve, etj. ju gjithashtu duhet të lutemi pra, në peticioni Dorëzimit të një peticioni ose të përbashkëta të kërkesës për divorc vë procedurat ligjore në lëvizje, kështu që ju do të gjeni të dobishme për të kërkuar këshilla ligjore para çdo dorëzimi është bërë. Në të kërkoni këshillim ligjor, ju mund të dëshironi për të përfituar nga Ndihma Juridike Skemën e administruar nga të Ndihmës Juridike, Departamenti ose përndryshe zgjidhni tuaj avokat. Për detaje, ju lutem referojuni tek"Si të aplikoni për Ndihmë Juridike në Lëndët Civile' fletushkë e cila është në dispozicion në të gjitha Gjykatat, Ndihmë Juridike zyra Publike dhe Kërkime Qendrat e Shërbimit në Zyrat. Çdo vit, Ligji për Shoqëri të Hong Kong boton një Directory e Hong Kong Firma të Ligjit, e cila përfshin një listë të firmave trajtimin rastet martesore. Kjo dosje mund të konsultohen në Publik, Hetimi i Qendrës së Shërbimit të Qarkut Zyrat, biblioteka publike dhe në zyrën e Ligjit për Shoqëri të Hong Kong. Ju lutem vini re se ndërsa stafi i Familjes Gjykata e Regjistrit do të kërkojë të japë çdo ndihmë që kanë të bëjnë me divorc procedurat, ata nuk janë avokatët dhe ata nuk janë të lejuar për të ofruar këshilla ligjore. Në Detyrën e Avokatit të Shërbimit të ndihmës Ligjore falas Skema ofron anëtarët e publikut me paraprake këshilla ligjore duke përfshirë të drejtën martesore në Zyrat. Të ardhurat e një bashkëshorti (ja), ku është e aplikueshme, do të numërohen në drejtim të afatit, përveç nëse bashkëshorti (ja) është e kundërta e partisë së procedurës ose të aplikantit dhe bashkëshortit (es) janë duke jetuar të ndarë dhe të veçuar.
Familja ndërmjetësim është një problem-zgjidhjen e procesit të dizajnuara për të ndihmuar çiftet të cilët janë të divorci ose të ndajnë arritur tyre të pranueshme marrëveshjet për vazhdueshme marrëveshjet për fëmijët e tyre dhe - ose se si për të zgjidhur çështjet financiare.
Ajo është një proces vullnetar në të cilin një të trajnuar posaçërisht, të paanshëm dhe personi i tretë, ndërmjetësuesi, kërkon të të ndihmojë të dyja palët për të komunikuar në mënyrë efektive dhe për të negociuar çështjet në mosmarrëveshje, të gjitha në një plotësisht konfidenciale vendosjen.
Ju mund të kontaktoni Integruar Zyre për Ndërmjetësim për enquires. Të gjitha format që ju duhet janë në dispozicion nga Familja Gjykata e Regjistrit dhe mund të jetë e përfunduar në gjuhën angleze ose Kineze. Kur të keni plotësuar ato në, për të marrë ato në Familje Gjykata e Regjistrit për paraqitjen, së bashku me certifikatën origjinale të martesës ose të çertifikuar të vërtetë kopje. E taksa është dollarë Ju do të jepet një rast të numrit, e cila duhet të jetë e shënuar në ndonjë dokumentet e dorëzuara më vonë. Tani që procedurat ligjore kanë filluar, ju jeni i njohur si"kërkues"dhe bashkëshorti juaj është i njohur si 'i anketuari'. Pas paraqitjes tuaj peticion, ju duhet të planifikoni për një të vulosur kopje të tij për të shërbyer në çdo palë tjetër në procedurë, ose me dorë ose me postë. Vini re se ju nuk duhet të shërbejë peticion veten në të anketuarit. Në vend të kësaj ju duhet të përdorni shërbimet e një personi të tretë, ose të dërgojë peticion nga pas. (Në rastin e përbashkët aplikime, nuk ka nevojë për të rregulluar për shërbimin e palës tjetër.) Ju duhet të ardhshëm të aplikojnë në Ambasadë për drejtimet për të vendosur poshtë rastin për gjykim, duke përdorur një formular aplikimi të arritshëm nga Familja e Regjistrit të Gjykatës. Peticioni juaj ose një aplikim do të jetë e vendosur poshtë për dëgjimin në një nga këto lista: Ku kërkesa është e shqetësuar, para rast mund të jetë vendosur poshtë gjendjes civile duhet të jetë i kënaqur se ankesa ka qenë i shërbyer në të anketuarit. Kjo mund të jetë dëshmuar, ose duke treguar se të anketuarit ka përfunduar dhe u kthye në Sekretari një Formë, ose duke person i cili ka shërbyer dokumentet në kryesi të paraqesë një pohim për këtë qëllim. Përbashkët aplikimi do të jetë i vendosur poshtë me kusht që përkatëse dokumentet janë në rregull. I gjendjes civile do të bëjë drejtime për datën, vendin dhe kohën e gjykimit dhe do t'ju njoftojë ju dhe partitë e tjera. Nëse ju keni kërkuara për divorc por i anketuari nuk paraqesë një përgjigje, peticioni do të jetë e përcaktuara në Procedurë të Veçantë Listë. E përbashkëta e aplikacioneve të vijë edhe nën Procedurë të Veçantë Listë. Pas gjendjes civile ka dhënë udhëzime për gjykim, ai do të marrë parasysh provat që ju keni ngritur. Nëse ai është i kënaqur që ju kanë vërtetuar përmbajtjen e kërkesës ose kërkesë, ai do të bëjë dhe të paraqesë një certifikatë për këtë qëllim. Të dyja palët do të marrin një kopje, të miratuar me kushte ata kanë rënë dakord. Nuk ka nevojë për asnjërën palë për të marrë pjesë në seancën dëgjimore. Gjykata do të japë një dekret nisi shpërbërjen e martesës Ku kërkesa për divorc është bërë dhe të pandehurit ka paraqitur një përgjigje, shkaku do të jetë e përcaktuara në Mbrojtur në Listë. Në raste të tilla, gjykata ose do të japë një dekret nisi shpërbërjen e martesës ose do të refuzojë kërkesën nëse mungesë të dëshmive është gjetur. Në rast se gjykata dhënien e dekretit të shkurorëzimit, nëse nuk jemi fëmijë të familjes e të cilit çështja e ndalimit dhe qasje duhet të trajtohen nga gjykata, ose nëse ka aplikacione ndihmëse për lehtësim nga cilado palë, gjykata do shtyrë këto çështje të Dhomave me drejtimet shoqërore hetimet raport dhe paraqitjen e dëshmi të mjeteve nga palët aty ku është e përshtatshme. Gjashtë javë pasi gjykata ka dhënë një vendim nisi, ju mund të aplikoni për dekretin për t'u bërë absolute duke dërguar gjykatës përfunduar 'Njoftimin e kërkesës për Dekretin e Nisi për të bërë Absolute', duke përdorur Formularin pesë (për një peticion) apo Formë A (për një të përbashkët të aplikimit). Nëse ka fëmijë nga martesa, gjykata ka për detyrë të shqyrtojë aranzhimet për mirëqenien e tyre, madje edhe nëse fëmijët janë mbi moshën tetëmbëdhjetë por janë ende të pranimit me kohë të plotë të arsimit. Dekreti nisi nuk do të bëhet absolute, derisa gjykata është e kënaqur me marrëveshjet për ta. Sekretari do të lëshoj një Certifikatë të Dekretit Absolute për çdo parti, nëse ai është i kënaqur që kërkesat statutore kanë qenë në përputhje me të. Secila palë mund të inspektojë të dhënat e gjykatës e tyre rastit në Regjistrin mbi pagesën e paraparë tarifë dollarë. Ju lutemi referojuni për të Typhoon dhe Rainstorm Paralajmërim organizative në Gjyqësorin e internetit ose të radio - televizionit njoftime të njëjta.
